Le Grand Sudbury met fin à son programme de Réseau d'action communautaire en raison de compressions budgétaires, sans que le remplacement soit annoncé. Greater Sudbury is ending its Community Action Network program due to budget cuts, with no replacement announced.

La ville du Grand Sudbury a annoncé son intention d'éliminer son programme de Réseau d'action communautaire, une initiative locale qui fournit des services de soutien aux résidents vulnérables. The city of Greater Sudbury has announced plans to eliminate its Community Action Network program, a local initiative that provided support services to vulnerable residents. Cette décision, qui prend effet immédiatement, découle des contraintes budgétaires et d'un changement stratégique dans la façon dont la ville fournit les services sociaux. The decision, effective immediately, stems from budget constraints and a strategic shift in how the city delivers social services. Les fonctionnaires affirment que le déménagement permettra de réorienter les fonds vers d'autres priorités, bien que les groupes communautaires se soient dits préoccupés par la réduction de l'accès à un soutien essentiel. Officials say the move will redirect funds toward other priorities, though community groups have expressed concern over reduced access to essential support. Aucun programme de remplacement n'a été annoncé. No replacement program has been announced.