Kelowna émet une alerte de surdose en raison de la hausse des empoisonnements, avertissement de médicaments laqués au fentanyl. Kelowna issues overdose alert due to rising poisonings, warning of fentanyl-laced drugs.

Une alerte de surdose en santé publique a été émise dans la région de Kelowna à la suite d'une augmentation récente des empoisonnements par les drogues, ce qui a incité les autorités à avertir les résidents du risque accru de surdoses mortelles. A public health overdose alert has been issued for the Kelowna area following a recent rise in drug poisonings, prompting authorities to warn residents about the increased risk of fatal overdoses. Les responsables de la santé sont très prudents, en particulier avec les drogues illicites, qui peuvent être lacées avec des substances puissantes comme le fentanyl. Health officials are urging caution, especially with illicit drugs, which may be laced with potent substances like fentanyl. L'alerte met en évidence la nécessité de stratégies de réduction des méfaits et d'accès aux traitements de surdosage inversé. The alert highlights the need for harm reduction strategies and access to overdose reversal treatments.