Le mois national des aidants naturels souligne 63 millions de soignants non rémunérés américains, dont 2,38 millions en Caroline du Nord, qui fournissent plus de 1,15 milliard d'heures de soins vitaux par année. National Caregivers Month highlights 63 million U.S. unpaid caregivers, including 2.38 million in North Carolina, who provide over 1.15 billion hours of vital care annually.

Le mois de novembre est le mois national des aidants naturels, qui met en lumière les 63 millions de aidants naturels non rémunérés aux États-Unis, dont 2,38 millions en Caroline du Nord, qui fournissent un soutien essentiel aux personnes âgées et aux personnes handicapées. November is National Caregivers Month, spotlighting the 63 million unpaid caregivers in the U.S., including 2.38 million in North Carolina, who provide critical support to aging and disabled loved ones. Ces aidants naturels, souvent confrontés à des problèmes de santé et d'épuisement, contribuent chaque année à plus de 1,15 milliard d'heures de soins non rémunérés, évaluées à plus de 16 milliards de dollars. These caregivers, often facing burnout and health challenges, contribute over 1.15 billion hours of unpaid care annually—valued at more than $16 billion. En Caroline du Nord, plus de 381 000 aidants aident des personnes atteintes d'Alzheimer ou de démence, offrant près de 740 millions d'heures de soins chaque année. In North Carolina, over 381,000 caregivers support individuals with Alzheimer’s or dementia, offering nearly 740 million hours of care each year. Les experts exhortent les communautés à aider en offrant un soutien pratique comme les courses ou le répit, soulignant que les petites pauses peuvent grandement améliorer le bien-être des aidants, surtout pendant les vacances. Experts urge communities to help by offering practical support like errands or respite, emphasizing that small breaks can greatly improve caregivers’ well-being, especially during the holidays.