Le Sénat fait avancer l'allié Trump Thomas Bell pour qu'il dirige le rôle de chien de garde du HHS, ce qui suscite des préoccupations éthiques. Senate advances Trump ally Thomas Bell to head HHS watchdog role, sparking ethics concerns.

Un comité sénatorial américain a fait avancer Thomas March Bell, un allié républicain de l'ancien président Donald Trump, pour devenir inspecteur général du ministère de la Santé et des Services humains, un rôle traditionnellement non partisan. A U.S. Senate committee has advanced Thomas March Bell, a Republican ally of former President Donald Trump, to become inspector general of the Department of Health and Human Services, a traditionally nonpartisan role. Le vote de 14-13 envoie sa nomination au Sénat en entier pour confirmation. The 14-13 vote sends his nomination to the full Senate for confirmation. Bell, avocate de longue date du GOP et liée au HHS et au Comité d'administration de la Chambre, s'est engagée à soutenir le président Trump et le secrétaire à la santé Robert F. Kennedy Jr., soulevant des préoccupations parmi les démocrates et les groupes de défense des droits à l'avortement au sujet de son indépendance et de son éthique, citant des questions disciplinaires passées et des enquêtes politiquement chargées. Bell, a longtime GOP attorney with past ties to HHS and the House Administration Committee, has pledged support for President Trump and Health Secretary Robert F. Kennedy Jr., raising concerns among Democrats and abortion rights groups about his independence and ethics, citing past disciplinary issues and politically charged investigations. L'inspecteur général du HHS supervise l'assurance-maladie, Medicaid et l'application de la loi contre la fraude et les déchets. The HHS inspector general oversees Medicare, Medicaid, and enforcement against fraud and waste. Sa nomination reflète un modèle plus large de nomination de loyalistes à des postes de surveillance fédéraux, après le retrait antérieur de plusieurs inspecteurs généraux par Trump. His nomination reflects a broader pattern of appointing loyalists to federal watchdog positions, following Trump’s earlier removal of several inspectors general.