Les États-Unis ne publieront pas le taux de chômage d'octobre en raison de l'arrêt du gouvernement qui perturbe la collecte de données. The U.S. won't release October's unemployment rate due to the government shutdown disrupting data collection.

Le département du travail américain ne publiera pas le rapport complet d'octobre sur les emplois en raison de l'arrêt du gouvernement de 43 jours, qui a perturbé la collecte de données. The U.S. Labor Department will not release the full October jobs report due to the 43-day government shutdown, which disrupted data collection. Bien que les données sur l'embauche des employeurs d'octobre soient incluses dans le rapport de novembre, l'enquête sur les ménages nécessaire pour le taux de chômage n'a pas pu être menée et ne peut pas être effectuée rétroactivement. While employer hiring data from October will be included in the November report, the household survey needed for the unemployment rate could not be conducted and cannot be done retroactively. Les données combinées d'octobre et de novembre seront publiées le 16 décembre, ce qui retardera les perspectives critiques du marché du travail pour les décideurs et les économistes. The combined October and November data will be released on December 16, delaying critical labor market insights for policymakers and economists.