Le député conservateur canadien propose de restreindre les demandes d'asile pour les personnes qui passent par les pays du G7 et accélèrent les expulsions. Canadian conservative MP proposes restricting asylum claims for those who passed through G7 countries and speeding deportations.

La députée conservatrice Michelle Rempel Garner prévoit d'apporter des modifications au projet de loi sur la sécurité frontalière du Canada, visant à restreindre l'accès à l'asile en excluant les demandes de ceux qui ont transité par l'Europe ou d'autres pays du G7, à limiter les avantages sociaux pour les demandeurs refusés et à accélérer les expulsions pour les non-citoyens condamnés ou ceux qui n'ont pas évalué les risques. Conservative MP Michelle Rempel Garner plans to introduce amendments to Canada’s border security bill, aiming to restrict asylum access by barring claims from those who passed through Europe or other G7 nations, limit social benefits for denied applicants, and speed up deportations for convicted non-citizens or those failing risk assessments. Elle soutient que le système actuel est débordé et érode le soutien du public. She argues the current system is overwhelmed and eroding public support. Les modifications proposées seront présentées lors de l'examen article par article du projet de loi à la Chambre des communes. The proposed changes will be submitted during the bill’s upcoming clause-by-clause review in the House of Commons.