La CWD a été confirmée chez des cerfs du comté de Tom Green, ce qui a entraîné des avertissements sanitaires pour les chasseurs. CWD confirmed in Tom Green County deer, prompting health warnings for hunters.

La maladie de gaspillement chronique (MDC), un trouble neurologique mortel touchant les cerfs et d'autres cervidés, a été confirmée dans le comté de Tom Green, au Texas, selon les responsables de la faune de l'État. Chronic Wasting Disease (CWD), a fatal neurological disorder affecting deer and other cervids, has been confirmed in Tom Green County, Texas, according to state wildlife officials. Cette découverte marque la première détection de la maladie dans la région, ce qui incite les autorités sanitaires et fauniques à inciter les chasseurs et les résidents à éviter de manipuler ou de consommer des cerfs de la région. The discovery marks the first detection of the disease in the region, prompting health and wildlife authorities to urge hunters and residents to avoid handling or consuming deer from the area. La maladie est très contagieuse chez les cerfs et ne présente aucun risque connu pour les humains, mais les responsables insistent sur la prudence pour prévenir la propagation de la maladie. CWD is highly contagious among deer and poses no known risk to humans, but officials stress caution to prevent the spread of the disease. Les efforts de surveillance et d'essai devraient s'étendre en réponse à la confirmation. Surveillance and testing efforts are expected to expand in response to the confirmation.