Un petit incendie électrique sur un chariot Capitole a causé de la fumée, des blessures mineures à deux officiers et des fermetures temporaires de routes, et la cause a fait l'objet d'une enquête. A small electrical fire on a Capitol trolley, caused smoke, minor injuries to two officers, and temporary road closures, with the cause under investigation.

Un petit incendie électrique sur un chariot Capitol le 20 novembre 2025 a causé de la fumée et a entraîné le traitement de deux agents pour des blessures mineures, bien qu'aucun passager n'ait été blessé. A small electrical fire on a Capitol trolley on November 20, 2025, caused smoke and led to two officers being treated for minor injuries, though no passengers were harmed. L'incident a provoqué des interventions d'urgence et des fermetures temporaires de routes près du Capitole des États-Unis, la cause faisant encore l'objet d'une enquête. The incident prompted emergency response and temporary road closures near the U.S. Capitol, with the cause still under investigation. Le système de chariot, utilisé par les législateurs et le personnel, reste opérationnel. The trolley system, used by lawmakers and staff, remains operational.