Le gouvernement britannique doit préciser si l'interdiction de fracturation inclut la méthode de compression de propant, ce qui déclenche un recul local et environnemental. UK government must clarify if fracking ban includes proppant squeeze method, sparking local and environmental pushback.

Le Conseil Scarborough exhorte le gouvernement britannique à préciser si son interdiction de fracturation permanente prévue couvrira la pression de propant, une méthode utilisée par Europa Oil & Gas dans une application en attente près de Burniston. Scarborough Council is urging the UK government to clarify whether its planned permanent fracking ban will cover proppant squeeze, a method used by Europa Oil & Gas in a pending application near Burniston. Alors que le gouvernement dit que la technique n'est pas conforme au moratoire actuel en raison de risques moindres, plus de 1 500 habitants et groupes comme les Amis de la Terre s'y opposent, affirmant qu'elle est encore fracturante hydraulique. While the government says the technique falls outside the current moratorium due to lower risks, over 1,500 locals and groups like Friends of the Earth oppose it, arguing it is still hydraulic fracturing. Les responsables locaux et les défenseurs de l'environnement plaident en faveur d'une interdiction complète, en avertissant d'une échappatoire potentielle, mais le gouvernement n'a pas confirmé si toutes les méthodes de fracturation hydraulique seront incluses. Local officials and environmental advocates are pushing for a comprehensive ban, warning of a potential loophole, but the government has not confirmed if all hydraulic fracturing methods will be included.