María Corina Machado, chef de l'opposition vénézuélienne, pourrait être qualifiée de fugitive si elle quitte le Venezuela pour accepter son prix Nobel de la paix en raison de poursuites pénales en cours. Venezuelan opposition leader María Corina Machado may be labeled a fugitive if she leaves Venezuela to accept her Nobel Peace Prize due to ongoing criminal charges.

María Corina Machado, chef de l'opposition vénézuélienne, pourrait être qualifiée de « fugitive » si elle quitte le pays pour accepter son prix Nobel de la paix à Oslo le 10 décembre, selon le procureur général Tarek William Saab. Venezuelan opposition leader María Corina Machado could be labeled a "fugitive" if she leaves the country to accept her Nobel Peace Prize in Oslo on December 10, according to Attorney General Tarek William Saab. Machado, qui se serait caché, est accusée de multiples infractions pénales, dont la conspiration, l'incitation et le terrorisme, le gouvernement l'accusant de soutenir les déploiements militaires américains dans les Caraïbes. Machado, who is reportedly in hiding, faces multiple criminal charges including conspiracy, incitement, and terrorism, with the government accusing her of supporting U.S. military deployments in the Caribbean. Les États-Unis ont déployé des forces navales, citant des opérations antidrogues, mais le Venezuela affirme que ces mesures visent à renverser le président Nicolás Maduro, que les États-Unis accusent de mener un cartel de la drogue. The U.S. has deployed naval forces, citing anti-drug operations, but Venezuela claims the moves are aimed at overthrowing President Nicolás Maduro, whom the U.S. accuses of leading a drug cartel. Machado a salué la présence américaine et a fait écho à l'affirmation du président Trump, selon laquelle la règle Maduro , est en voie de fin, tandis que Trump a confirmé l'implication de la CIA au Venezuela. Machado has welcomed the U.S. presence and echoed President Trump’s assertion that Maduro’s rule is nearing an end, while Trump confirmed CIA involvement in Venezuela.