L'actrice Nana et sa mère se sont défendues contre un intrus armé chez eux, disent les policiers. Actress Nana and her mother legally defended themselves against an armed intruder in their home, police say.

La police sud-coréenne a confirmé que l'actrice Nana et sa mère avaient agi en légitime défense après avoir soumis un intrus armé qui s'est introduit chez eux à Guri le 15 novembre. South Korean police confirmed that actress Nana and her mother acted in lawful self-defense after subduing an armed intruder who broke into their home in Guri on November 15. L'homme, un suspect de 30 chômeurs nommé A, est entré par une porte de balcon déverrouillée, a attaqué la mère de Nana en l'étrangleant, et a exigé de l'argent. The man, a 30-something unemployed suspect named A, entered through an unlocked balcony door, attacked Nana’s mother by choking her, and demanded money. Nana est intervenue après avoir entendu des cris, et ils l'ont retenu jusqu'à l'arrivée de la police. Nana intervened after hearing screams, and they restrained him until police arrived. Le suspect a été blessé à la mâchoire par son propre couteau pendant la lutte. The suspect sustained a jaw injury from his own knife during the struggle. Les autorités ont jugé les actions des femmes justifiées par des lois d'autodéfense, les déchargeant des charges. Authorities ruled the women’s actions justified under self-defense laws, clearing them of charges. Le suspect, qui prétendait ne pas savoir que Nana y vivait, sera poursuivi pour vol aggravé et agression. The suspect, who claimed he didn’t know Nana lived there, will be prosecuted for aggravated robbery and assault. Les deux femmes ont été blessées mais se rétablissent. Both women were injured but are recovering.