Le Bangladesh tiendra des élections et un référendum le même jour, la liste des électeurs étant mise à jour. Bangladesh to hold elections and referendum on same day, with voter list updated.

Le gouvernement bangladais a officiellement demandé à la Commission électorale de tenir les 13e élections de Jatiya Sangsad et un référendum national le même jour, la loi sur le référendum devant être adoptée la semaine prochaine. The Bangladeshi government has formally asked the Election Commission to hold the upcoming 13th Jatiya Sangsad elections and a national referendum on the same day, with the referendum law expected to be passed next week. Le commissaire en chef des élections, AMM Nasir Uddin, a confirmé la directive provisoire du gouvernement, notant que la CE se prépare à ces deux événements malgré les difficultés logistiques. Chief Election Commissioner AMM Nasir Uddin confirmed the interim government’s directive, noting the EC is preparing for both events despite logistical challenges. La liste électorale a été mise à jour en supprimant environ 2,1 millions de personnes décédées. The voter list has been updated by removing about 2.1 million deceased individuals. Si les partis politiques diffèrent quant au calendrier, la CE a souligné le respect de la loi et s'est engagée à un processus équitable et transparent. While political parties differ on the timing, the EC emphasized compliance with the law and pledged a fair, transparent process.