Postes Canada met en garde contre la nécessité d'un autre sauvetage en raison de la baisse du volume du courrier et de l'augmentation des coûts. Canada Post warns of need for another bailout due to declining mail volume and rising costs.

Postes Canada a besoin d'un autre sauvetage gouvernemental, car elle continue de subir d'importantes pertes financières, citant les défis permanents que posent la baisse du volume du courrier et l'augmentation des coûts opérationnels. Canada Post is warning it needs another government bailout as it continues to face significant financial losses, citing ongoing challenges from declining mail volume and rising operational costs. Le service postal affirme que son financement actuel est insuffisant pour couvrir les déficits prévus au cours du prochain exercice, ce qui incite le gouvernement fédéral à fournir un soutien supplémentaire pour maintenir les services essentiels. The postal service says its current funding is insufficient to cover projected deficits in the coming fiscal year, prompting calls for additional federal support to maintain essential delivery services.