Un immigrant colombien est devenu architecte agréé en juin 2025 après sept années d'études, de travail et de surmonter les défis. A Colombian immigrant became a licensed architect in June 2025 after seven years of study, work, and overcoming challenges.

Cindy Maleike, une ancienne élève de SUNY Orange qui a immigré de Colombie à 20 ans, est devenue architecte agréée en juin 2025 après sept années d'études et de travail rigoureux, dont 3 740 heures d'expérience et de réussite de six examens. Cindy Maleike, a SUNY Orange alumna who immigrated from Colombia at 20, became a licensed architect in June 2025 after seven years of rigorous study and work, including 3,740 hours of experience and passing six exams. Elle a obtenu un diplôme d'associé en architecture à 28 ans tout en conciliant parentalité et emploi, appuyé par des bourses et des programmes de leadership. She earned an associate’s degree in architecture at 28 while balancing parenting and employment, supported by scholarships and leadership programs. Elle est active dans les groupes professionnels et communautaires et défend les architectes immigrés et latino-américains et favorise la culture financière dans les écoles. Active in professional and community groups, she advocates for immigrant and Latina architects and promotes financial literacy in schools. Son parcours met en évidence les possibilités pour les apprenants adultes grâce au programme SUNY , Reconnect. Her journey highlights the possibilities for adult learners through SUNY’s Reconnect program.