Une tempête mortelle a frappé le sud de la Californie, causant des inondations, des sauvetages et une mort d'un arbre tombé. A deadly storm hit Southern California, causing floods, rescues, and one death from a fallen tree.

Une puissante tempête a balayé le sud de la Californie samedi, provoquant des inondations éclairs, provoquant de multiples sauvetages d'urgence, et entraînant une mort après qu'un arbre soit tombé sur un véhicule dans le comté d'Orange. A powerful storm swept through Southern California on Saturday, triggering flash floods, prompting multiple emergency rescues, and resulting in one fatality after a tree fell onto a vehicle in Orange County. Les fortes précipitations ont provoqué des fermetures de routes et des inondations importantes dans les régions basses du comté d'Orange et de Los Angeles, les autorités demandant instamment aux résidents d'éviter les routes inondées et de rester à l'intérieur pendant les temps violents. Heavy rainfall caused road closures and significant flooding in low-lying areas across Orange County and Los Angeles, with authorities urging residents to avoid flooded roads and stay indoors during the severe weather.