Quatre coups de feu tirés sur l'éclairage d'arbre de Noël de Concord; pas de blessures, suspect encore en fuite. Four shots fired at Concord’s Christmas tree lighting; no injuries, suspect still at large.

Quatre coups de feu ont été tirés lors de la cérémonie d'éclairage des arbres de Noël de Concord vendredi soir, provoquant une intervention policière et une évacuation temporaire de la région. Four shots were fired during the Concord Christmas tree lighting ceremony on Friday evening, prompting a police response and temporary evacuation of the area. Les autorités n'ont confirmé aucune blessure, mais l'incident a suscité des préoccupations dans la collectivité. Authorities confirmed no injuries, but the incident has sparked concern in the community. Le suspect reste en liberté et les enquêteurs examinent les images de surveillance et interrogent des témoins. The suspect remains at large, and investigators are reviewing surveillance footage and interviewing witnesses. L'événement, qui attire généralement des centaines, a été interrompu et a repris plus tard après la sécurisation de la zone. The event, which typically draws hundreds, was paused and later resumed after the area was secured.