La Caroline du Nord a lancé sa deuxième unité mobile de traitement des opioïdes à Greensboro, en utilisant les fonds de secours d'Hélène pour élargir l'accès aux services de suboxone et de télésanté. North Carolina launched its second mobile opioid treatment unit in Greensboro, using Helene relief funds to expand access to Suboxone and telehealth services.

Une nouvelle unité mobile de traitement des opioïdes a commencé à fonctionner à Greensboro, devenant la deuxième unité de ce type en Caroline du Nord, offrant des services de suboxone et de télésanté en semaine à l'église Béthel AME pour aider les résidents mal desservis à surmonter les obstacles au transport. A new mobile opioid treatment unit began operating in Greensboro, becoming North Carolina’s second such unit, offering Suboxone and telehealth services weekdays at Bethel AME Church to help underserved residents overcome transportation barriers. Le programme, financé par les fonds de secours de l'ouragan Helene, vise à élargir l'accès aux traitements médicamenteux et s'inscrit dans le cadre d'un plan visant à lancer jusqu'à six unités supplémentaires l'an prochain. The program, funded by Hurricane Helene relief dollars, aims to expand access to medication-assisted treatment and is part of a plan to launch up to six additional units next year.