Une randonnée populaire du Lake District près de Grasmere fait l'objet de critiques pour le bruit et les foules de la route A591 voisine, qui se fermera pour resurfaçage à partir du 24 novembre. A popular Lake District hike near Grasmere faces criticism for noise and crowds from the nearby A591 road, which will close for resurfacing starting Nov. 24.

Une promenade populaire du Lake District, incluant Helm Crag près de Grasmere, fait face à des critiques sur le bruit et les foules de la route A591 voisine, avec des randonneurs signalant des bruits de circulation persistants et un grand nombre de visiteurs malgré des vues panoramiques et un terrain accessible. A popular Lake District walk including Helm Crag near Grasmere is facing criticism over noise and crowds from the nearby A591 road, with hikers reporting persistent traffic sounds and large visitor numbers despite scenic views and accessible terrain. Le parcours, qui couvre Loughrigg Fell, Helm Crag et Silver How, est mieux approché du sud pour de meilleurs paysages et moins de sections raides. The route, which covers Loughrigg Fell, Helm Crag, and Silver How, is best approached from the south for better scenery and fewer steep sections. Le A591 sera resurfacé en deux phases à compter du 24 novembre, avec des fermetures et des détournements complets. The A591 will undergo resurfacing in two phases starting November 24, with full closures and diversions in place. Le travail s'inscrit dans le cadre des efforts du Conseil de Cumberland pour maintenir le réseau routier régional. The work is part of Cumberland Council’s efforts to maintain the regional road network.