Conseils d'utilisation récréative levés pour le ruisseau Ischua après l'amélioration de la qualité de l'eau après le déversement d'eaux usées. Recreational use advisory lifted for Ischua Creek after water quality improved post-wastewater spill.

Les représentants de l'État ont levé un avis d'utilisation récréative du ruisseau Ischua dans le comté de Cattaraugus après avoir déterminé que la qualité de l'eau s'est améliorée à la suite d'un rejet d'eaux usées par l'installation de traitement du fromage des Grands Lacs à Franklinville. State officials have lifted a recreational use advisory for Ischua Creek in Cattaraugus County after determining water quality has improved following a wastewater discharge from the Great Lakes Cheese facility in Franklinville. L'incident du 26 août, qui a causé la mort d'un poisson sur plus de 10 milles du ruisseau, a été retrouvé dans les déchets organiques de l'usine de traitement. The August 26 incident, which caused a fish kill over 10 miles of the creek, was traced to organic waste from the facility’s treatment plant. Après que des mesures correctives ont été prises et que la surveillance a confirmé des conditions de sécurité, la pêche, la navigation de plaisance et la natation sont maintenant autorisées. After corrective actions were taken and monitoring confirmed safe conditions, fishing, boating, and swimming are now permitted. Les fonctionnaires continuent de surveiller le ruisseau et exhortent le public à faire part de toute préoccupation. Officials continue to monitor the creek and urge the public to report any concerns.