L'Australie du Sud promulgue des lois strictes pour freiner le vol de métaux par les chemins de fer et les lignes électriques, en renforçant les sanctions et le suivi pour protéger les infrastructures. South Australia enacts strict laws to curb metal theft from railways and power lines, boosting penalties and tracking to protect infrastructure.

L'Australie du Sud a adopté une nouvelle législation pour lutter contre une poussée du vol de métal ciblant les chemins de fer, les lignes électriques et les sites industriels, qui posent des risques pour la sécurité et causent des dommages coûteux. South Australia has introduced new legislation to combat a surge in metal theft targeting railways, power lines, and industrial sites, which pose safety risks and cause costly damage. Ces mesures comprennent le suivi obligatoire des transactions, l'octroi de licences plus strictes aux vendeurs de ferraille et des sanctions plus sévères pour les activités illégales, visant à réduire les profits des voleurs et à améliorer la responsabilisation dans l'industrie de la ferraille. The measures include mandatory transaction tracking, stricter licensing for scrap dealers, and harsher penalties for illegal activity, aiming to reduce profits for thieves and improve accountability across the scrap industry. L'initiative reflète les préoccupations croissantes au sujet de la sécurité des infrastructures et s'inscrit dans un effort national plus vaste pour lutter contre la criminalité immobilière dans les secteurs critiques. The initiative reflects growing concerns about infrastructure security and is part of a broader national effort to address property crime in critical sectors.