Une enquête menée au Royaume-Uni a révélé que la réaction à une pandémie retardée et inefficace avait causé 23 000 décès évitables en Angleterre. A UK inquiry found delayed, ineffective pandemic response caused 23,000 avoidable deaths in England.

Une enquête publique britannique a conclu que la réponse du gouvernement à la première vague de la pandémie de Covid-19 était trop lente et inefficace, contribuant à environ 23 000 décès évitables en Angleterre. A UK public inquiry has concluded that the government’s response to the first wave of the Covid-19 pandemic was too slow and ineffective, contributing to an estimated 23,000 avoidable deaths in England. L'ancien Premier ministre Boris Johnson a été critiqué pour avoir retardé l'action, incohérents dirigeants et l'incapacité de saisir la crise, avec un blocage une semaine plus tôt, potentiellement réduire les décès de près de la moitié. Former Prime Minister Boris Johnson faced criticism for delayed action, inconsistent leadership, and a failure to grasp the crisis, with a lockdown a week earlier potentially cutting deaths by nearly half. Le rapport mentionne un environnement toxique à Downing Street, une mauvaise préparation, l'absence de stratégie de sortie claire et des assurances trompeuses de la part des responsables. The report cited a toxic environment in Downing Street, poor preparedness, lack of a clear exit strategy, and misleading reassurances from officials. Elle a constaté des échecs systémiques dans tous les gouvernements britanniques, soulignant qu'une meilleure planification et une meilleure urgence auraient pu sauver des vies et réduire les préjudices économiques et sociaux. It found systemic failures across all UK governments, emphasizing that better planning and urgency could have saved lives and reduced economic and social harm.