Les industries américaines demandent instamment l'élimination des tarifs de l'acier, de l'aluminium et de l'automobile en vertu de la LMCS, en citant la compétitivité et les coûts pour les consommateurs. U.S. industries urge removal of steel, aluminum, and auto tariffs under CUSMA, citing competitiveness and consumer costs.

Les industries américaines, y compris les fabricants de produits laitiers, de whisky, de vin, d'acier et d'automobiles, ont soumis plus de 1 500 commentaires au représentant américain du commerce avant l'examen de l'Accord Canada-États-Unis-Mexique (CUSMA) en 2026. U.S. industries including dairy, whiskey, wine, steel, and auto manufacturers have submitted over 1,500 comments to the U.S. Trade Representative ahead of the 2026 review of the Canada-U.S.-Mexico Agreement (CUSMA). Les intervenants expriment des préoccupations au sujet des tarifs, en particulier ceux qui concernent l'acier, l'aluminium et les automobiles, qui font valoir qu'ils nuisent à la compétitivité et augmentent les prix à la consommation. Stakeholders express concerns over tariffs—particularly those on steel, aluminum, and autos—arguing they hurt competitiveness and raise consumer prices. Alors que certains, comme U.S. Steel, soutiennent le maintien des tarifs, les constructeurs automobiles Ford, GM et Stellantis demandent leur retrait pour les véhicules conformes à la CUSMA. While some, like U.S. Steel, support maintaining tariffs, automakers Ford, GM, and Stellantis urge their removal for CUSMA-compliant vehicles. Les groupes de l'industrie demandent également la préservation des échanges hors taxes, l'élargissement de la coopération en matière de minéraux essentiels et la résolution de problèmes de longue date comme le système de gestion de l'offre et les taxes numériques du Canada. Industry groups also call for preserving duty-free trade, expanding critical minerals cooperation, and addressing longstanding issues like Canada’s supply management system and digital taxes. Malgré les tensions de haut niveau, y compris les différends au sujet de la Loi sur la diffusion en ligne au Canada, les entreprises insistent sur la nécessité de maintenir l'accord. Despite high-level tensions, including disputes over Canada’s Online Streaming Act, businesses emphasize the need to maintain the agreement’s economic benefits.