Une épicerie de Victoria organise une campagne de vacances pour aider les enfants malades de l'île de Vancouver en recueillant des dons pour les frais médicaux et les vacances. A Victoria grocery store is running a holiday drive to aid sick children on Vancouver Island by collecting donations for medical and holiday expenses.

Une épicerie de Victoria a lancé une campagne de vacances pour aider les enfants de l'île de Vancouver qui luttent contre des maladies graves, en recueillant des dons pour aider les familles qui ont des frais médicaux et des besoins en vacances. A Victoria grocery store has launched a holiday drive to support children on Vancouver Island who are battling serious illnesses, collecting donations to help families with medical expenses and holiday needs. L'initiative, qui vise à alléger le fardeau pendant la saison, invite les clients à contribuer par des collections en magasin et des promesses en ligne. The initiative, aimed at easing the burden during the season, invites customers to contribute through in-store collections and online pledges. Les fonds seront distribués aux familles locales par le biais de programmes de santé communautaire. Funds will be distributed to local families through community health programs.