L'Australie propose de nouvelles lois pour mettre fin à l'échappatoire fédérale de surveillance de l'exploitation forestière autochtone, afin d'équilibrer le développement et la protection de l'environnement. Australia proposes new laws to end federal oversight loophole for native forest logging, aiming to balance development and environmental protection.

Le gouvernement fédéral australien fait pression sur les réformes visant à renforcer la protection de l'environnement en supprimant une lacune qui exempte l'exploitation forestière indigène de la surveillance fédérale dans certains États. The Australian federal government is pushing reforms to strengthen environmental protections by closing a loophole that exempts native forest logging from federal oversight in some states. Le ministre de l'Environnement, Murray Watt, a annoncé son intention de modifier les lois qui assujettissent l'exploitation forestière à des règlements fédéraux plus stricts, en vue d'obtenir l'appui des Verts ou de la Coalition. Environment Minister Murray Watt announced plans to amend laws subjecting logging to stricter federal regulations, aiming to gain support from the Greens or Coalition. Les réformes visent à équilibrer les approbations plus rapides pour les infrastructures, l'énergie et le logement avec des garanties environnementales plus fortes, avec l'offre de Labor de supprimer une disposition controversée permettant des projets de charbon et de gaz fondés sur l'intérêt national. The reforms seek to balance faster approvals for infrastructure, energy, and housing with stronger environmental safeguards, with Labor offering to remove a controversial provision allowing coal and gas projects based on national interest. Les Verts se sont félicités des négociations, mais ils ont critiqué une période de transition de trois ans proposée comme trop lente pour une protection urgente des forêts. While the Greens welcomed negotiations, they criticized a proposed three-year transition period as too slow for urgent forest protection. La Coalition s'est déclarée disposée à appuyer les réformes si les changements réduisent la déclaration des émissions, réduisent les pénalités et maintiennent la prise de décisions au sein du ministère de l'Environnement, ce qui suscite des préoccupations au sujet d'une éventuelle ingérence politique. The Coalition expressed willingness to support reforms if changes reduce emissions reporting, lower penalties, and keep decision-making within the environment department—raising concerns over potential political interference. La loi proposée par le travail permettrait à une agence environnementale de mettre fin à des projets qui pourraient causer des dommages imminents à l'environnement, bien que la Coalition affirme que cette disposition est trop large. Labor's proposed law would empower an environmental agency to halt projects posing imminent environmental harm, though the Coalition argues the provision is overly broad.