Un Canadien a été arrêté à Vancouver pour des accusations fédérales de drogue liées à un anneau de cocaïne lié aux États-Unis lié à un snowboarder olympique en fuite. A Canadian man was arrested in Vancouver on federal drug charges linked to a U.S.-bound cocaine ring tied to a fugitive Olympic snowboarder.

Un homme de Vancouver, Rasheed Pascua Hossain, a été arrêté au Canada pour des accusations fédérales liées à une opération internationale de trafic de drogue liée à Ryan James Wedding, un snowboarder olympique canadien en fuite recherché par le FBI et qui se serait trouvé au Mexique. A Vancouver man, Rasheed Pascua Hossain, has been arrested in Canada on federal charges related to an alleged international drug trafficking operation tied to Ryan James Wedding, a fugitive Canadian Olympic snowboarder wanted by the FBI and believed to be in Mexico. Hossain est accusé de complot pour distribuer et exporter de la cocaïne et du blanchiment d'argent, suite à un mandat d'arrêt fédéral émis le mois dernier. Hossain faces charges including conspiracy to distribute and export cocaine and money laundering, following a federal arrest warrant issued last month. Son arrestation fait partie d'une enquête plus vaste impliquant sept autres Canadiens accusés dans cette affaire, avec une éventuelle extradition vers les États-Unis en attendant le contrôle judiciaire canadien. His arrest is part of a broader investigation involving seven other Canadians charged in the case, with potential extradition to the U.S. pending Canadian judicial review. Les allégations n'ont pas encore été examinées par le tribunal. The allegations have not yet been tested in court.