Quelques entreprises près du bord Eaton sont en train de rouvrir avec une fête pour stimuler le moral communautaire. A few businesses near the Eaton fire’s edge are reopening with a holiday celebration to boost community morale.

Un petit groupe d'entreprises de la vallée de San Gabriel, largement épargné par le feu Eaton, rouvre avec une fête festive, offrant un endroit lumineux pour la communauté dans un contexte de destruction généralisée. A small cluster of businesses in the San Gabriel Valley, largely spared by the Eaton fire, is reopening with a festive celebration, offering a bright spot for the community amid widespread destruction. La « petite île » de magasins et de services, située près du bord du feu, accueille une relance sur le thème des vacances pour soutenir les efforts de rétablissement et stimuler le moral. The "little island" of shops and services, located near the fire's edge, is hosting a holiday-themed relaunch to support recovery efforts and boost morale. Les organisateurs affirment que l'événement vise à reconnecter les résidents et à mettre en valeur la résilience locale. Organizers say the event aims to reconnect residents and highlight local resilience.