Un homme dans la trentaine a été arrêté à Newcastle pour tentative de meurtre, après qu'une femme dans la soixantaine ait été blessée et qu'un homme dans la soixantaine ait été gravement blessé lors d'une attaque le 21 novembre. A man in his 30s was arrested in Newcastle on suspicion of attempted murder after a woman in her 60s suffered life-threatening injuries and a man in his 60s was seriously hurt in an attack on November 21.

Un homme dans la trentaine a été arrêté à Newcastle pour tentative de meurtre après qu'une femme dans la soixantaine ait été blessée à la tête et un homme dans la soixantaine a été grièvement blessé lors d'une attaque contre Durham Street à Elswick le vendredi 21 novembre. A man in his 30s has been arrested in Newcastle on suspicion of attempted murder after a woman in her 60s suffered life-threatening head injuries and a man in his 60s was seriously injured in an attack on Durham Street in Elswick on Friday, November 21. La femme reste hospitalisée dans un état critique, tandis que l'état de l'homme est stable. The woman remains hospitalized in critical condition, while the man’s condition is stable. La police, y compris les unités spécialisées, maintient un cordon sur les lieux, et l'inspecteur en chef Mark Atherton dirige l'enquête. Police, including specialist units, maintain a cordon at the scene, and Detective Chief Inspector Mark Atherton is leading the investigation. Les autorités exhortent les témoins ou toute personne ayant des informations à se présenter par l'intermédiaire de 101 ou Crimestoppers. Authorities are urging witnesses or anyone with information to come forward via 101 or Crimestoppers.