La Nouvelle-Zélande prévoit privatiser les hôpitaux publics, ce qui provoque des contrecoups sur les risques pour la qualité et l'équité des soins. New Zealand’s plan to privatize public hospitals sparks backlash over risks to care quality and equity.

La Nouvelle-Zélande est soumise à un examen attentif des plans visant à associer des entreprises privées comme Serco à la gestion des hôpitaux publics par le biais de partenariats public-privé. New Zealand is facing scrutiny over plans to involve private firms like Serco in managing public hospitals through public-private partnerships. Le commentateur de la santé Ian Powell a critiqué l'idée, la qualifiant de " merde parfumée ", citant les mauvais résultats de modèles similaires dans le NHS d'Angleterre, y compris des coûts plus élevés et des soins de qualité inférieure. Health commentator Ian Powell criticized the idea, calling it a "perfumed turd," citing poor outcomes from similar models in England’s NHS, including higher costs and substandard care. Les données d'un hôpital privatisé de Birmingham et d'une reconstruction coûteuse en Nouvelle-Zélande dans la région de Buller soutiennent les préoccupations selon lesquelles la gestion privée priorise le profit sur la qualité. Evidence from a privatized Birmingham hospital and a costly rebuild in New Zealand’s Buller region supports concerns that private management prioritizes profit over quality. Malgré l'intérêt du gouvernement pour la participation du secteur privé, les critiques mettent en garde contre de telles mesures pourraient aggraver l'équité et l'efficacité en santé publique. Despite government interest in private sector involvement, critics warn such moves could worsen equity and efficiency in public health.