Le Sénat adopte un projet de loi visant à élargir l'admissibilité au statut des Premières nations par l'entremise d'une règle fondée sur un parent unique, qui touche environ 6 000 personnes. Senate passes bill to expand First Nations status eligibility via one-parent rule, affecting ~6,000 people.

Les sénateurs ont adopté des amendements au projet de loi S-2, qui propose de remplacer la « limite de deuxième génération » actuelle par une règle d'un parent unique, permettant d'adopter le statut de Première nation si l'un ou l'autre des parents est inscrit. Senators have passed amendments to Bill S-2, proposing to replace the current "second-generation cutoff" with a one-parent rule, allowing First Nations status to be passed down if either parent is registered. Le changement pourrait rendre environ 6 000 personnes supplémentaires admissibles au statut, en tenant compte des inégalités de longue date entre les sexes dans la Loi sur les Indiens. The change could make about 6,000 additional people eligible for status, addressing long-standing gender inequities in the Indian Act. Bien que appuyé par de nombreux dirigeants et témoins des Premières nations, la ministre des Services autochtones, Mandy Gull-Masty, a souligné que les décisions finales doivent faire l'objet de vastes consultations auprès des collectivités des Premières nations, car l'admissibilité au statut doit être déterminée localement. While supported by many First Nations leaders and witnesses, Indigenous Services Minister Mandy Gull-Masty emphasized that final decisions must involve extensive consultation with First Nations communities, as status eligibility should be determined locally. Le projet de loi est maintenant soumis à la Chambre des communes, où d'autres révisions sont possibles. The bill now moves to the House of Commons, where further revisions are possible.