Deux hommes britanniques ont été condamnés à des peines avec sursis pour avoir mené une contrebande de 420 kg d'héroïne de 220 millions de livres en provenance d'Afghanistan, cachée dans du jus de grenade. Two UK men got suspended sentences for leading a £20.3M heroin ring smuggling 420kg from Afghanistan hidden in pomegranate juice.

Deux hommes de Birmingham, Colin et Lee Bartlett, ont été condamnés en août 2025 pour leur rôle dans un réseau de trafic d'héroïne de 20,3 millions de livres sterling qui a fait passer en contrebande plus de 420 kg de drogue cachée dans du jus de grenade en provenance d'Afghanistan. Two Birmingham men, Colin and Lee Bartlett, were sentenced in August 2025 for their roles in a £20.3 million heroin trafficking ring that smuggled over 420kg of drugs hidden in pomegranate juice from Afghanistan. L'Agence nationale de la criminalité a intercepté l'envoi en mai 2023 lors du déchargement dans un port de Birmingham. The National Crime Agency intercepted the shipment in May 2023 during unloading at a Birmingham port. Les deux ont été condamnés à des peines avec sursis, soit 24 et 18 mois, respectivement. Both received suspended sentences—24 and 18 months, respectively. Les autorités continuent de rechercher deux autres suspects, Shamut Khan, 56 ans, et Matiullah Zamankhel, 23 ans, qui n'ont pas répondu à la caution en novembre 2023 et qui sont présumés liés à l'opération. Authorities continue to seek two other suspects, Shamut Khan, 56, and Matiullah Zamankhel, 23, who failed to answer bail in November 2023 and are believed linked to the operation. La NCA avertit le public de signaler des observations, car aider les fugitifs pourrait conduire à l'arrestation. The NCA warns the public to report sightings, as aiding fugitives could lead to arrest.