Le ministre britannique de l'Intérieur, Shabana Mahmood, introduit des règles d'asile plus strictes, mettant fin aux avantages automatiques et aux examens complémentaires, dans le contexte de la montée du racisme et du débat du Parti travailliste. UK Home Secretary Shabana Mahmood introduces stricter asylum rules, ending automatic benefits and extending reviews, amid rising racism and Labour Party debate.

La secrétaire britannique à l'Intérieur, Shabana Mahmood, a dévoilé des réformes difficiles en matière d'asile visant à freiner les migrations irrégulières, notamment en mettant fin aux prestations automatiques pour les demandeurs d'asile et en étendant les examens de résidence, en citant des préoccupations croissantes de la population et un système « chaotique ». UK Home Secretary Shabana Mahmood has unveiled tough asylum reforms aimed at curbing irregular migration, including ending automatic benefits for asylum seekers and extending residency reviews, citing rising public concern and a "chaotic" system. Elle a également signalé une recrudescence des abus racistes, notamment des insultes ciblées contre les femmes musulmanes, appelant à une amélioration des relations raciales. She also reported a surge in racist abuse, including targeted slurs against Muslim women, calling for improved race relations. Bien que nombre d'entre elles soient considérées comme nécessaires, elles ont suscité la résistance interne du Parti travailliste et ont suscité des débats sur l'équilibre entre sécurité et compassion. While her measures are seen as necessary by many, they have sparked internal Labour Party resistance and debate over balancing security with compassion.