La foire de l'île de Vancouver pourrait se terminer en raison de difficultés financières et logistiques, menaçant une tradition vieille de 200 ans. Vancouver Island Fair may close due to financial and logistical challenges, threatening a 200-year-old tradition.

La Foire de l'île de Vancouver, un événement de longue date qui a eu lieu pendant près de 200 ans, risque de se terminer, ce qui soulève des préoccupations quant à la perte d'une tradition régionale chère. The Vancouver Island Fair, a long-standing event with nearly 200 years of history, is facing potential closure, raising concerns about the loss of a cherished regional tradition. Les organisateurs n'ont pas confirmé l'avenir des foires, mais les récents défis financiers et logistiques ont jeté l'incertitude sur sa poursuite. Organizers have not confirmed the fair’s future, but recent financial and logistical challenges have cast uncertainty over its continuation. Les responsables locaux et les membres de la communauté demandent instamment que l'on leur apporte leur soutien pour préserver l'événement, qui a servi de point d'ancrage culturel et économique à la région. Local officials and community members are urging support to preserve the event, which has served as a cultural and economic anchor for the region.