La police de Chicago recherche deux suspects dans une agression sexuelle armée vendredi soir au manoir de Ravenswood. Chicago police seek two suspects in a Friday night armed sexual assault in Ravenswood Manor.

La police de Chicago cherche deux suspects dans une agression sexuelle armée qui a eu lieu vendredi soir dans le quartier du Manoir Ravenswood. Chicago police are seeking two suspects in an armed sexual assault that occurred Friday night in the Ravenswood Manor neighborhood. Deux femmes ont été suivies et confrontées par deux hommes sur l'avenue West Wilson vers 21 h 20, une femme ayant été agressée à la menace d'une arme et son amie retenue à la menace d'une arme. Two women were followed and confronted by two men on West Wilson Avenue around 9:20 p.m., with one woman assaulted at gunpoint and her friend held at knifepoint. Un suspect est décrit comme un homme noir, de 5 à 8 pieds à 5 pieds à 10 pieds, portant un sweat gris, un pantalon noir et des chaussures noires. One suspect is described as a Black male, 5-foot-8 to 5-foot-10, wearing a gray hoodie, black pants, and black shoes. La seconde est un homme hispanique blanc, 5-pieds-5 à 5-pieds-7, portant une veste Nike Tech, pantalon noir, et des chaussures de gym. The second is a white Hispanic male, 5-foot-5 to 5-foot-7, wearing a Nike Tech jacket, dark pants, and gym shoes. Des photos de surveillance ont été publiées et les autorités demandent instamment au public de contacter les inspecteurs de la zone 5 ou de soumettre des conseils anonymes. Surveillance photos have been released, and authorities are urging the public to contact Area Five Detectives or submit tips anonymously. Aucune arrestation n'a été faite et l'enquête est en cours. No arrests have been made, and the investigation is ongoing.