L'Inde propose de laisser tomber les accusations portées contre des frères en fuite s'ils versent 570 millions de dollars d'ici le 17 décembre. India offers to drop charges against fugitive brothers if they pay $570 million by Dec. 17.

Inde La Cour suprême a accepté de laisser tomber les accusations criminelles contre les frères milliardaires fugitifs Nitin et Chetan Sandesara s'ils paient 570 millions de dollars, soit environ le tiers d'une réclamation de 1,6 milliard de dollars pour fraude, d'ici le 17 décembre. India’s Supreme Court has agreed to drop criminal charges against fugitive billionaire brothers Nitin and Chetan Sandesara if they pay $570 million—about one-third of a $1.6-billion fraud claim—by December 17. Les frères, qui ont fui l'Inde en 2017 en utilisant des passeports albanais et en niant les actes répréhensibles, sont parmi 14 personnes désignées comme des délinquants économiques fugitifs en vertu d'une loi de 2018 autorisant le gel des avoirs. The brothers, who fled India in 2017 using Albanian passports and deny wrongdoing, are among 14 individuals designated as fugitive economic offenders under a 2018 law allowing asset freezes. Leur avocat a dit qu'ils sont prêts à mettre fin à toutes les procédures judiciaires. Their lawyer said they are willing to settle to end all legal proceedings. L'affaire, qui concerne des manquements présumés à l'obligation de rembourser des prêts bancaires, pourrait constituer un précédent pour résoudre des cas de fraude similaires à de très médiatisés par des règlements financiers plutôt que par des poursuites, ce qui pourrait limiter la capacité des prêteurs de recouvrer les pertes totales. The case, involving alleged bank loan defaults, could set a precedent for resolving similar high-profile fraud cases through financial settlements rather than prosecution, potentially limiting lenders’ ability to recover full losses.