La Nouvelle-Zélande renforce les droits des locataires en imposant des règles d'entrée strictes, en évitant les frais injustes et en limitant le recouvrement des loyers. New Zealand strengthens tenant rights with strict entry rules, no unfair fees, and limits on rent recovery.

Les locataires néo-zélandais bénéficient désormais de protections plus fortes, les marchés locatifs étant plus faciles, les propriétaires devant donner un préavis de 48 heures pour les inspections et de 24 heures pour les réparations, et faire face à des amendes pouvant atteindre 1 500 dollars pour les violations. New Zealand tenants now have stronger protections as rental markets ease, with landlords required to give 48 hours’ notice for inspections and 24 for repairs, facing fines up to $1,500 for violations. Les propriétaires ne peuvent pas entrer sans préavis, perturber le plaisir tranquille des locataires ou facturer le nettoyage professionnel lors du déménagement, sauf dans des cas limités liés aux animaux de compagnie. Landlords cannot enter without notice, disrupt tenants’ quiet enjoyment, or charge for professional cleaning upon move-out, except in limited pet-related cases. Les obligations pour animaux de compagnie sont interdites jusqu'au 1er décembre. Pet bonds are banned until December 1. Les locataires ne peuvent être facturés pour les loyers manquants si un bien est reloué à un taux inférieur à moins que les propriétaires ne prouvent qu'ils ont pris des mesures raisonnables pour réduire au minimum les pertes. Tenants cannot be charged for rent shortfalls if a property re-lets at a lower rate unless landlords prove they took reasonable steps to minimize losses. Le tribunal des locataires a statué que la perte de revenus due à la baisse du marché n'est pas récupérable, et les propriétaires ne peuvent pas saisir des biens ou prendre des mesures de représailles. The Tenancy Tribunal has ruled that lost income due to market declines is not recoverable, and landlords cannot seize belongings or retaliate.