La criminalité croissante au détail à Victoria alarme les employeurs, avec 92 % de peur de la sécurité du personnel, provoquant des améliorations de sécurité et des machines auto-serves. Rising retail crime in Victoria alarms employers, with 92% fearing staff safety, prompting security upgrades and self-serve machines.

Une enquête menée à Victoria révèle que les employeurs sont de plus en plus préoccupés par la criminalité au détail, 92 % d'entre eux déclarant des inquiétudes accrues au sujet de la sécurité du personnel et la moitié des victimes chaque semaine. A Victorian survey reveals escalating concerns among employers over retail crime, with 92% reporting increased worries about staff safety and half experiencing crime weekly. Plus de 49 % des répondants disent que la sécurité s'est détériorée, ce qui a incité les entreprises à investir fortement dans la sécurité, tandis que certains adoptent des distributeurs automatiques de services pour réduire les risques. Over 49% say safety has worsened, prompting businesses to invest heavily in security, while some adopt self-serve vending machines to reduce risk. La montée du vol et de la violence, y compris les blessures du personnel, met à rude épreuve les opérations et la santé mentale, les propriétaires de magasins appelant à une action urgente du gouvernement dans le cadre du débat politique sur les politiques de criminalité. The rise in theft and violence, including staff injuries, is straining operations and mental health, with store owners calling for urgent government action amid political debate over crime policies.