Les comtés ruraux américains ont des taux de mortalité par cancer colorectal plus élevés de 11,8 % que les régions urbaines, principalement en raison de la pauvreté, des obstacles au transport et du faible niveau d'éducation. Rural U.S. counties have 11.8% higher colorectal cancer death rates than urban areas, driven largely by poverty, transportation barriers, and low education.

Une nouvelle étude révèle que les comtés ruraux américains ont des taux de mortalité par cancer colorectal plus élevés de 11,8 % que les régions urbaines, avec des facteurs sociaux comme la pauvreté, le chômage, le faible niveau d'instruction, l'encombrement des ménages et le manque d'accès aux véhicules, ce qui entraîne une grande partie de la disparité. A new study finds rural U.S. counties have 11.8% higher colorectal cancer death rates than urban areas, with social factors like poverty, unemployment, low education, household crowding, and lack of vehicle access driving much of the disparity. Ces facteurs ont représenté respectivement 18,6 % et 8,8 % de l'écart, les obstacles au transport ayant une incidence plus importante dans les régions rurales. These factors accounted for 18.6% and 8.8% of the gap, respectively, with transportation barriers having a greater impact in rural regions. Les chercheurs soulignent que la lutte contre les inégalités exige des solutions ciblées et locales fondées sur des défis communautaires particuliers plutôt que sur des mesures générales. Researchers stress that addressing inequities requires targeted, local solutions based on specific community challenges rather than broad measures alone.