Le Royaume-Uni a intercepté des navires russes dans la Manche alors que l'activité navale augmentait et a nié les menaces. UK intercepted Russian vessels in English Channel amid rising naval activity and denied threats.

La Royal Navy du Royaume-Uni a intercepté une corvette et un pétrolier russes dans la Manche, le HMS Severn traquant les navires avant de remettre la surveillance à un allié de l'OTAN. The UK Royal Navy intercepted a Russian corvette and tanker in the English Channel, with HMS Severn tracking the vessels before handing monitoring to a NATO ally. Cela fait suite à une augmentation de 30 % de l'activité navale russe près des eaux britanniques sur deux ans et à des rapports d'un navire espion russe dirigeant des lasers sur des pilotes britanniques au large de l'Écosse. This follows a 30% rise in Russian naval activity near UK waters over two years and reports of a Russian spy ship directing lasers at British pilots off Scotland. Le Royaume-Uni a déployé des aéronefs de surveillance en Islande et mis à jour les règles afin de permettre une surveillance plus étroite. The UK has deployed surveillance aircraft to Iceland and updated rules to allow closer monitoring. La Russie a nié menacer la sécurité du Royaume-Uni, appelant les allégations exagérées. Russia denied threatening UK security, calling the claims exaggerated.