Un Australien de 24 ans a été condamné à une peine de prison pour avoir volé plusieurs vélos de grande valeur à Wollongong à l'aide de coupeurs de boulons. A 24-year-old Australian man was given a community sentence for stealing multiple high-value bikes in Wollongong using bolt cutters.

Un Wollongong, Noah James Beaton, âgé de 24 ans, a été condamné pour une série de vols de vélo en juillet 2024, au cours de laquelle lui et un complice ont volé plusieurs bicyclettes de grande valeur dans des parkings sécurisés dans la ville , CBD utilisant des coupeurs de boulons. A 24-year-old Wollongong man, Noah James Beaton, was sentenced for a series of bike thefts in July 2024, during which he and an accomplice stole multiple high-value bicycles from secured car parks in the city’s CBD using bolt cutters. Des images de surveillance ont capturé les crimes, dont un vélo de montagne de 2 000 $, et Beaton a été arrêté après avoir tenté de fuir la police deux fois. Surveillance footage captured the crimes, which included a $2,000 mountain bike, and Beaton was arrested after attempting to flee police twice. Il avait déjà été condamné à une ordonnance de correction communautaire pour des infractions de couteau et d'intimidation. He had previously been on a community correction order for knife and intimidation offences. Beaton a plaidé coupable à des accusations, y compris le vol aggravé, la rupture et l'entrée. Beaton pleaded guilty to charges including aggravated stealing and break and enter. Bien que l'emprisonnement soit obligatoire, le tribunal a imposé une ordonnance de correction intensive lui permettant de purger sa peine dans la communauté avec des conditions strictes, y compris le traitement de la drogue, 150 heures de service communautaire et aucune consommation illicite de drogues, avec le temps déjà servi crédité. Though imprisonment was required, the court imposed an intensive correction order allowing him to serve his sentence in the community with strict conditions, including drug treatment, 150 hours of community service, and no illicit drug use, with time already served credited.