Le Belize intensifie ses efforts de conservation en raison des menaces que font peser l'exploitation forestière, la surpêche et les infrastructures, tandis que le Guatemala renouvelle ses différends sur Sapodilla Cayes. Belize expands conservation efforts amid threats from illegal logging, overfishing, and infrastructure, while Guatemala renews dispute over Sapodilla Cayes.

Le Belize fait progresser la protection de l'environnement par l'élargissement des zones de conservation et le développement durable, mais il est confronté à des problèmes liés à l'exploitation forestière illégale, à la surpêche et aux projets d'infrastructure qui menacent ses écosystèmes et sa souveraineté. Belize is advancing environmental protections through expanded conservation zones and sustainable development, but faces challenges from illegal logging, overfishing, and infrastructure projects threatening its ecosystems and sovereignty. Le pays met l'accent sur la résilience climatique et la coopération internationale, bien que les tensions persistent entre la croissance économique et la préservation de l'environnement. The country emphasizes climate resilience and international cooperation, though tensions persist between economic growth and ecological preservation. Entre-temps, le Guatemala a réintégré le différend de longue date concernant les Cayes de Sapodilla avec le Belize et le Honduras, cherchant à jouer un rôle de médiateur pour promouvoir la stabilité régionale, bien qu'aucune résolution n'ait été adoptée à la fin de 2025. Meanwhile, Guatemala has re-entered the long-standing dispute over the Sapodilla Cayes with Belize and Honduras, seeking a mediating role to promote regional stability, though no resolution has emerged as of late 2025.