Un homme a attaqué une femme avec une hache, a mis le feu à sa maison, et est mort dans un réservoir; la police cherche des témoins. A man attacked a woman with an axe, set her home on fire, and died in a reservoir; police seek witnesses.

Un homme de 50 ans a attaqué une femme de 50 ans avec une hache dans une maison à Oaklawn West, Leixlip, comté de Kildare, le 24 novembre 2025, avant de mettre le feu à la maison et de s'enfuir. A man in his 50s attacked a woman in her 50s with an axe at a home in Oaklawn West, Leixlip, County Kildare, on November 24, 2025, before setting the house on fire and fleeing. La femme a été gravement blessée et hospitalisée. The woman sustained serious injuries and was hospitalized. Les pompiers ont éteint le feu, qui a endommagé la propriété et les maisons voisines. Firefighters extinguished the blaze, which damaged the property and nearby homes. Le corps de l'homme a été retrouvé plus tard dans le réservoir de Leixlip par l'unité d'eau de Garda. The man’s body was later found in Leixlip Reservoir by the Garda Water Unit. Les autorités enquêtent sur les témoins ou les images vidéo de la région entre 5 h 30 et 8 heures. Aucun autre suspect n'est recherché. Authorities are investigating and seeking witnesses or video footage from the area between 5:30 a.m. and 8 a.m. No other suspects are being sought.