Le Pentagone enquête sur l'ancien sénateur Mark Kelly au sujet d'ordres illégaux présumés dans une vidéo d'entraînement, le rappelant peut-être au devoir. The Pentagon is investigating former Senator Mark Kelly over alleged illegal orders in a training video, possibly recalling him to duty.

Le Pentagone enquête sur l'ancien pilote de la Marine et sur les États-Unis. The Pentagon is investigating former Navy pilot and U.S. Le sénateur Mark Kelly, qui pourrait le rappeler à une cour martiale pour une vidéo montrant que les officiers militaires ont émis des ordres illégaux lors d'un exercice d'entraînement. Senator Mark Kelly, potentially recalling him to active duty for a court-martial over a video showing him issuing what military officials say were illegal orders during a training exercise. L'examen, qui est motivé par la vidéo, s'inscrit dans le cadre d'une procédure prévue par le Code uniforme de justice militaire pour traiter les allégations d'inconduite, bien qu'aucune accusation officielle n'ait été déposée. The review, prompted by the video, is part of a procedural step under the Uniform Code of Military Justice to address alleged misconduct, though no formal charges have been filed. Les violations spécifiques restent non divulguées, et le Pentagone n'a pas confirmé si une cour martiale se poursuit ou si d'autres personnes concernées font l'objet d'une enquête. The specific violations remain undisclosed, and the Pentagon has not confirmed if a court-martial will proceed or if others involved will be investigated. Kelly, une capitaine de la Marine à la retraite, n'a pas répondu publiquement aux allégations. Kelly, a retired Navy captain, has not publicly responded to the allegations.