Le Royaume-Uni enquête sur l'Irlande du Nord au sujet des déversements répétés d'eaux usées dans Belfast Lough en raison du vieillissement des infrastructures et de la mauvaise surveillance. UK investigates Northern Ireland over repeated sewage spills into Belfast Lough due to aging infrastructure and poor oversight.

Le UK , Office for Environmental Protection, enquête sur les autorités de régulation de l'Irlande du Nord sur les rejets répétés d'eaux usées brutes dans Belfast Lough, en particulier pendant les précipitations, en raison de l'infrastructure dépassée et d'une surveillance inadéquate. The UK’s Office for Environmental Protection is investigating Northern Ireland’s regulators over repeated raw sewage discharges into Belfast Lough, particularly during rainfall, due to outdated infrastructure and inadequate oversight. La sonde porte sur le ministère de l'Infrastructure, le ministère de l'Agriculture, de l'Environnement et des Affaires rurales et le régulateur des services publics, qui évalue leur conformité aux lois environnementales et à l'application des règlements sur les eaux usées. The probe focuses on the Department for Infrastructure, the Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs, and the Utility Regulator, assessing their compliance with environmental laws and enforcement of wastewater regulations. L'OEP cite la pollution continue comme une grave menace pour les écosystèmes, en la liant aux proliférations d'algues et à la qualité de l'eau dégradée, et met en garde contre les éventuelles poursuites judiciaires si des améliorations ne sont pas apportées. The OEP cites ongoing pollution as a serious threat to ecosystems, linking it to algal blooms and degraded water quality, and warns of potential legal action if improvements aren’t made.