La BBC s'excuse d'avoir édité Trumps 6 janvier discours pour impliquer faussement il a exhorté une attaque du Capitole, provoquant des démissions de la direction et des menaces juridiques. BBC apologized for editing Trump’s Jan. 6 speech to falsely imply he urged a Capitol attack, sparking leadership resignations and legal threats.

Les dirigeants de la BBC ont fait face à un examen parlementaire sur un documentaire de Panorama qui a édité le discours de Donald Trump du 6 janvier 2021 pour suggérer faussement qu'il a exhorté les partisans à prendre d'assaut le Capitole, le président Samir Shah admettant que la société était trop lente à répondre et s'est excusé pour l'impression trompeuse. BBC leaders faced parliamentary scrutiny over a Panorama documentary that edited Donald Trump’s January 6, 2021, speech to falsely suggest he urged supporters to storm the Capitol, with Chairman Samir Shah admitting the corporation was too slow to respond and apologized for the misleading impression. La controverse, amplifiée par une note interne qui a été divulguée et critiquée pour avoir perçu des préjugés sur des questions comme Gaza et les droits des transgenres, a conduit à la démission du directeur général et du chef de l'information. The controversy, amplified by a leaked internal memo criticizing perceived bias on issues like Gaza and transgender rights, led to the resignations of the director general and head of news. Trump a menacé un procès d'un milliard de dollars, que la BBC a rejeté, en le maintenant ne le diffamant pas. Trump threatened a billion-dollar lawsuit, which the BBC rejected, maintaining it did not defame him. Les législateurs ont insisté pour une plus grande responsabilisation, dans un contexte de préoccupations persistantes au sujet des normes éditoriales et de la gouvernance. Lawmakers pressed for greater accountability, amid ongoing concerns about editorial standards and governance.