Le secrétaire à la défense Hegseth a accusé le sénateur Kelly d'avoir abusé des médailles militaires et sapé la discipline, ce qui a déclenché un examen du Pentagone de sa conduite à la retraite de la Marine. Defense Secretary Hegseth accused Senator Kelly of misusing military medals and undermining discipline, triggering a Pentagon review of his retired Navy conduct.

Le secrétaire à la Défense Pete Hegseth a accusé le sénateur démocratique Mark Kelly d'avoir présenté ses médailles militaires de façon inappropriée et a marqué une vidéo où Kelly participait — en faisant monter des troupes pour résister à des ordres illégaux — à un effort politique qui sapait la discipline militaire. Defense Secretary Pete Hegseth accused Democratic Senator Mark Kelly of improperly displaying his military medals and labeled a video Kelly participated in—urging troops to resist unlawful orders—as a politically motivated effort undermining military discipline. Le Pentagone a lancé un examen des violations potentielles du Code uniforme de justice militaire, en se concentrant sur Kelly en raison de son statut de Marine à la retraite, tandis que d'autres législateurs dans la vidéo ne sont pas sous la juridiction de la Défense. The Pentagon launched a review into potential violations of the Uniform Code of Military Justice, focusing on Kelly due to his retired Navy status, while other lawmakers in the video are not under Defense jurisdiction. Kelly nia avoir pris conscience de l'examen, appela les critiques portées devant les tribunaux et défendit son devoir constitutionnel et de service. Kelly denied awareness of the review, called the criticism politically charged, and defended his service and constitutional duty. L'enquête est toujours en cours, avec des conséquences possibles, notamment le rappel à un devoir actif, bien que le Pentagone ait insisté sur le respect des garanties d'une procédure régulière. The investigation remains ongoing, with potential consequences including recall to active duty, though the Pentagon emphasized due process.