Un juge a refusé la libération conditionnelle d'un ancien médecin de Narbert condamné pour un incendie criminel et des menaces, invoquant des préoccupations de sécurité et la gravité du crime. A judge denied parole for a former Narberth doctor convicted in an arson attack and threats, citing safety concerns and crime severity.

Un juge a rejeté une demande de libération conditionnelle d'un ancien médecin de Narbert condamné pour un incendie criminel et des menaces, confirmant la décision de le garder incarcéré. A judge has denied a parole request from a former Narberth doctor convicted in connection with an arson attack and threats, upholding the decision to keep him incarcerated. La décision intervient après que le médecin, condamné pour avoir incendié un bâtiment et proféré des menaces, a plaidé pour une libération fondée sur la réadaptation et le temps passé. The ruling comes after the doctor, who was sentenced for setting fire to a building and making threats, argued for release based on rehabilitation and time served. La Cour a cité les préoccupations actuelles en matière de sécurité et la gravité des crimes comme raisons clés du refus. The court cited ongoing safety concerns and the severity of the crimes as key reasons for the denial.