Le président Trump, 79 ans, montre des signes de fatigue au deuxième terme, avec une activité réduite, un assoupissement dans les événements et des problèmes médicaux inexpliqués, suscitant des inquiétudes malgré les revendications de la Maison Blanche de bonne santé. President Trump, 79, shows signs of fatigue in second term, with reduced activity, dozing in events, and unexplained medical issues, sparking concern despite White House claims of good health.

Le président Donald Trump, 79 ans, montre des signes de fatigue dans son deuxième mandat, avec des apparitions publiques en baisse de 39% et les événements commencent maintenant généralement après midi, contre 10h30 dans son premier mandat. President Donald Trump, 79, is showing signs of fatigue in his second term, with public appearances down 39% and events now typically starting after noon, compared to 10:30 a.m. in his first term. Il a été observé endormi lors d'événements, y compris une conférence de presse du bureau ovale en novembre, et a affiché des ecchymoses visibles sur ses mains, couvertes de maquillage. He has been observed dozing during events, including a November Oval Office press conference, and has displayed visible bruising on his hands, covered with makeup. Une IRM en octobre n'a pas été expliquée par son équipe médicale, et ses habitudes de parole sont de plus en plus disjointes. An MRI in October was not explained by his medical team, and his speech patterns have become increasingly disjointed. Alors que les responsables de la Maison Blanche défendent sa santé comme « exceptionnelle », les experts et les historiens notent des préoccupations concernant la transparence et l'endurance, surtout compte tenu de son âge et de la réduction de l'activité physique par rapport aux présidents précédents. While White House officials defend his health as "exceptional," experts and historians note concerns about transparency and stamina, especially given his age and reduced physical activity compared to past presidents.