Les médecins du Texas avertissent de l'augmentation des problèmes de santé liés à l'alcool de la consommation quotidienne, surtout chez les adultes dans les années 30 et 40. Texas doctors warn of rising alcohol-related health issues from daily drinking, especially among adults in their 30s and 40s.

Au Texas, les médecins s'alarment de l'augmentation des problèmes de santé liés à l'alcool liés à l'alcool au quotidien, citant de plus en plus de cas de maladies du foie, de troubles mentaux et d'accidents. Doctors in Texas are raising alarms about a rise in alcohol-related health problems linked to daily drinking, citing increased cases of liver disease, mental health disorders, and accidents. Ils attribuent la tendance à la normalisation croissante de la consommation quotidienne d'alcool, en particulier chez les adultes de 30 et 40 ans, et ils avertissent que l'utilisation à long terme met à rude épreuve les ressources en santé et contribue à des hospitalisations évitables. They attribute the trend to growing normalization of daily alcohol consumption, particularly among adults in their 30s and 40s, and warn that long-term use is straining healthcare resources and contributing to preventable hospitalizations. Les responsables de la santé publique demandent une plus grande sensibilisation et une plus grande modération. Public health officials urge greater awareness and moderation.