Ucluelet, C.-B., débat sur le nom de rues pour honorer le patrimoine autochtone ou les résidents de longue date dans le cadre des efforts de réconciliation. Ucluelet, BC, debates renaming streets to honor Indigenous heritage or longtime residents amid reconciliation efforts.

La ville côtière d'Ucluelet, en Colombie-Britannique, discute de la renommer ou non, en conciliant les efforts de réconciliation avec l'hommage aux résidents locaux. The coastal town of Ucluelet, British Columbia, is debating whether to rename streets, balancing efforts toward reconciliation with honoring local residents. Certains membres de la communauté préconisent de remplacer les noms liés aux figures coloniales par des noms autochtones, tandis que d'autres appuient la reconnaissance des citoyens de longue date par des noms de rue. Some community members advocate for replacing names tied to colonial figures with Indigenous names, while others support recognizing longtime citizens through street names. La discussion reflète des conversations nationales plus larges sur l'identité, l'histoire et l'inclusion dans les espaces publics. The discussion reflects broader national conversations about identity, history, and inclusion in public spaces.