Les apiculteurs américains et canadiens exigent la levée des interdictions d'importation sur les abeilles et les paquets de reines pour combattre les tropilaelaps acariens menaçant les pollinisateurs. U.S. and Canadian beekeepers demand lifting import bans on queen bees and packages to combat tropilaelaps mites threatening pollinators.

Les apiculteurs du Canada et des États-Unis demandent instamment l'interdiction d'importer des abeilles de l'extérieur de l'Amérique du Nord en raison de la menace des acariens tropilaelaps, qui peuvent détruire l'urticaire en quelques semaines. Beekeepers across Canada and the U.S. are urging a ban on importing bees from outside North America due to the threat of tropilaelaps mites, which can destroy hives in weeks. Lors d'une conférence de presse tenue le 25 novembre 2025 à Ottawa, des groupes de l'industrie ont appelé à une coopération plus étroite entre les organismes canadiens et américains pour empêcher la propagation des acariens. At a November 25, 2025, Ottawa news conference, industry groups called for stronger cooperation between Canadian and U.S. agencies to prevent the mite’s spread. Malgré le fait que l'Agence canadienne d'inspection des aliments maintient que l'importation d'apicultures américaines présente des risques inacceptables, les apiculteurs préconisent la levée des restrictions sur les importations d'abeilles et d'emballages, faisant valoir que les règles actuelles entravent les efforts de rétablissement. Despite the Canadian Food Inspection Agency maintaining that importing bee packages from the U.S. poses unacceptably high risks, beekeepers advocate for lifting restrictions on queen bee and package imports, arguing current rules hinder recovery efforts. Ils soulignent l'importance de protéger les pollinisateurs essentiels à l'agriculture, mais le gouvernement n'a pas encore répondu aux appels ni à une motion parlementaire connexe. They stress the importance of protecting pollinators critical to agriculture, but the government has not yet responded to the calls or a related parliamentary motion.